SOTTOTITOLI

Al fine di consegnare un prodotto completo abbiamo affiancato all’attività del doppiaggio un reparto che si occupa della parte video.
Consegnando ai nostri clienti il “master” (ora file) finito, sia audio che video.
Realizziamo anche sottotitoli, sia in evidenza che per non udenti.

SUBTITLING

In order to offer the best possible service, along with the dubbing unit we have set up a video department.

We are thus able to provide our clients with a “master” (now a digital file) complete with video and audio tracks.
We also create open subtitles and closed subtitles for deaf and HOH viewers.

JUPITER COMMUNICATION s.r.l.
Sede Legale e Studi
Via Donatello n. 25, 20133 Milano
Tel. (039) 02 26681884 – 02 29403061
C.F. e P. I. 12780880154